Se eu tivesse um martelo...
Se eu tivesse um sino...
Se eu tivesse uma canção...
O martelo da justiça
O sino da liberdade
A canção do amor
entre os meus irmãos e irmãs
de toda a Terra
A nossa banda sonora para este Domingo é uma pérola escrita pelo grande Pete Seeger e por Lee Hays. É um hino de uma época em que muitas consciências se abriram para a vergonha da guerra, do racismo, da exploração... ainda que poucas se tenham mantido fieis a essa abertura e tomada de consciência.
A canção foi estreada em público, em 1949, cantada pelo próprio Pete Segeer e por Lee Hays, num jantar de apoio a vários dirigentes do Partido Comunista dos Estados Unidos que enfrentavam, em tribunal, acusações de tentativa de derrube do governo dos EUA (por lá, um eufemismo para acusação de traição).
Pete Seeger, fazendo de conta que já esqueceu o brutal boicote de que era vítima naquele tempo de chumbo que se vivia nos EUA nos anos 50, princípio dos anos 60, diz, no princípio do vídeo, que durante algum tempo, depois de escrever esta canção, esteve convencido de que ela não seria lá grande coisa... até que os “Peter, Paul and Mary” a gravaram e ela “levantou voo”. E como levantou! A ajuda da popularidade do grupo entre as novas gerações foi preciosa e este “If I had a hammer” aqueceu muitos e muitos milhares de gargantas, um pouco por todo o mundo... e também a minha. Foram gravadas mãos-cheias de versões, em vários idiomas. Uma, até, por Victor Jara, com o nome de “El martillo”, versão que se pode ouvir AQUI.
Bom Domingo!
“If I had a hammer” – Peter, Paul and Mary
(Pete Seeger/Lee Hays)
6 comentários:
Quantos milhões a cantaram por esse mundo fora: em festas, em convívios, nas prisões...
Um abraço.
Nos anos 50/60 era preciso muita coragem para escrever e interpretar uma canção como essa.
Gostei muito, mas também não gostei menos da versão de Vctor Jara.
Um beijo.
Se eu tivessae um martelo,lindo.
Já tenho um cajado.Cada cajadada dois coelhos.
Um abraço,
mário
Era preciso que mais gente ouvisse esta canção... Abraço.
Nota - o trepadeira está mais do que certo...
Ainda hoje canto esta canção.
Que bom reouvir,de vez em quando,cançoes que enriqueceram a nossa geraçao.
Enviar um comentário